quarta-feira, 21 de fevereiro de 2018

Vistas de Lisboa (6)

(v. artigo precedente)

097

VISTA geral tirada do norte (Castelo de São Jorge?) para o sul.

Lisbonne, Ports de Mer d'Europe, Deroy, Turgis Jne, c. 1840.
Imagem: Frame

Insc. - VUE GÉNÉRALE DE LISBONNE - VISTA GENERAL DE LISBOA (na marg. inf., ao meio). PORT DE MER D'EUROPE PORTUGAL (na marg. sup . ). 
Subs. - Paris L. Turgis Jne. Impr. Editr. R. des Écoles, 60 - New York Duane St. 98 (na marg. inf., à esq.). Dessiné et Lithog. par Deroy (na marg. inf., à dir.). 
Dim. - 480 X 315 mm . 
Proc. - Litografia. 

098

VISTA geral anterior ao terramoto, tirada do rio. 

Lisboa desde o Forte de São Lourenço até à igreja de S. Vicente de Fora, 1650.
Imagem: Biblioteca Nacional de Portugal

Na marg. inf., à esq., em volta da insc. portuguesa, tem 71 rubricas de referências dispostas em 6 colunas de 12 linhas cada uma, excepto a última, que tem 11. Iguais rubricas tem à dir., em inglês, em volta da insc. inglesa. 

Insc. - LISBOA EM 1650 (na marg. inf., à esq.). LISBON IN 1650 (na marg. inf., à dir.). 
Subs. - O. R. Lith. 
Dim. - 1140 X 305 mm. de man. 
Proc. - Litografia. 

099

VISTA igual à anterior.

Tem 70 rubricas de referência, dispostas em 14 colunas de 5 linhas, na marg em inf.

Insc. - PANORAMA DE LISBOA EM 1640 (na marg. inf.).
Dim. - 1130 X 300 mm. de man.
Proc. - Litografia. 155

100

VISTA de um trecho da cidade, tirada do rio, abrangendo o Castelo de São Jorge, a Sé, São Vicente e o Terreiro do Paço, em que não se vê a estátua equestre, embora esta vista seja já do XIX século.

No rio navegam vários barcos à vela e alguns a vapor.

Insc. - LISBONNE - LISABONN (na marg. inf.) .
Subs. - Lith . F. F. Wentzel édit à Wissembourg ( Alsace) (na marg. inf., à esq.) Drunku. c verlag V. F. C. Wentzel in Weissenburg (Elsass) (na marg. inf., ao :meio ) Deposé - Depot à Paris chez Fr. Wentzel, Rue Jaques, 65 (na marg. inf., à dir. ).
Dim. - 570 X 245 mm. de man.
Proc. - Litogtafia sobre fundo verde.

101

Planta da Cidade de Lisboa, João Nunes Tinoco, 1650 (litogafia de 1853).
Imagem: Biblioteca Nacional de Portugal

Insc. - PLANTA DA CIDADE DE LX.ª EM Q SE MOSTRÃO OS MUROS DE VERMELHO COM TODAS AS RUAS E PRAÇAS DA CIDADE DOS MUROS A DENTRO CÕ AS DECLARAÇOES POSTAS EM SEU LUGAR ... De lineadas por João nunes tinoco Architecto de S. Mg. anno 1650. (na parte sup. da mancha, à dir.). Por cima desta insc. tem: Pétipé de mil palmos. Na marg. inf., a todo o comprimento, tem: Nomes d'algumas ruas, praças, travessas e becos que não estão escriptos na planta original, mas por se terem conservado athe hoje os mesmos, agora aqui vão escriptos em numeração seguida nas respectivas freguesias. (Seguem-se 173 rubricas de referências, dispostas em 12 colunas) .
Subs. - João Nunes Tinoco (assinado, na marg. sup.) Lith. da Imp.ª N. 41 L x. 4 (na margem inf., à esq .) Anno de 1855 (idem, à dir.).
Dim. - 715 X 540 mm.
Proc. - Litografia.

102

VISTA dum arco do claustro dos Jerónimos.

lnsc. - Um dos 24 arcos do claustro do Mosteiro de St.a Maria de Belém (na marg. inf.).
Subs. - Michellis Lith. (na marg. inf., à esq.): Lith. de M. L. da C. ta. R. N. dos M.tes n.° 12 Lx.a. (na marg. inf., à dir.).
Dim. - 192 X 136 mm. de man.
Proc . - Litografia.

103

VISTA da Torre de Belém tirada do rio, onde se vêem 2 barcos à vela.

No verso da estampa tem: Lisbon - The Fort of Belem near the mouth of the Tagus. The Arch that forms the border to the view, is composed of Gothic ornaments and devices, that wear in the architecture and Spain and Portugal in the 14th. and 15th. centuries.

Insc. - Tower of Belem (na parte inf. da mancha, à esq.).
Dim. - 185 x 215 mm.
Proc. - Litografia.

104

VISTA da Torre de Belém, tirada do rio, onde navegam 3 barcos à vela e 1 a remos.

Tower of Belem,
Scenery of Portugal and Spain, G. Vivian, 1839.
Imagem: Biblioteca Nacional de Portugal

A mancha é limitada aos lados e em baixo por uma corda que faz parte dos ornatos da janela manuelina, dentro da qual está esta vista, com o título do álbum a que pertence: Scenery of Portugal & Spain by G. Vivian, Esq. - Day & Hague Lithrs. To the Queen.

Insc. - Tower of Belern (na parte inf. da mancha, à esq.).
Proc. - Litografia.

105

VISTA do Arco das Águas Livres, às Amoreiras, vendo-se um trecho da rua com vários populares e viaturas, o arco e a ermida de Nossa Senhora de Monserrate.

O aqueduto visto do jardim da Mãe d'água,
Scenery of Portugal and Spain, G. Vivian, 1839.
Imagem: Biblioteca Nacional de Portugal

No 1.º plano está uma senhora sentada num terraço, olhando a rua, sob um caramanchão. No verso da estampa lê-se: This view represents the termination of the Aqueduct within the walls of the town. The point of view is from the lefty terraced Garden of Mai d'Agoa, or great Reservoir literally "the Mother of Waters".

Insc. - Lisbon - The Aqueduct from the Garden of the Mai D'Agua (na parte inf. da mancha).
Subs. - (G. Vivian - Day & Hague Lith.). Ocorre in Scenery of Portugal & Spain.
Dim. - 297 X 38 mm. de mancha.
Proc. - Litografia.

106

Reservatorio ou Mãi d'agua das Amoreiras em Lisboa, c. 1850.
Imagem:
Biblioteca Nacional de Portugal

Insc. - Reservatório, ou Mãi d'Agua das Amoreiras em Lisboa (na marg. inf., ao meio).
Subs. - Lith. da Imprensa N.al (na marg. inf., à esq.).
Dim. - 235 X 180 mm. de vista.
Proc. - Litografia.

107

Insc. - Arco grande das Amoreiras em Lisboa (na marg. inf., ao meio).
Subs. - Lith. da lmp. N.a1 (na marg. inf., à dir.).
Dim. - 170 X 260 mm. de vista.
Proc. - Litografia.

108

Insc. - Mosteiro de S.ta Maria de Belem (na marg. inf.).
Subs. - Salema Lith . (na marg. inf., à esq.). Lith. de Palhares T. da Palha, 15 (idem, à dir.).
Dim. - 250 X 190 mm. de man.
Proc. - Litografia.

109

Fachada meridional do Palacio dos Condes de Villa Franca (depois Condes da Ribeira Grande)
segundo o quadro a oleo por Simão Gomes dos Reis / na Academia R. das Bellas Artes [cf. Júlio de Castilho, Lisboa Antiga. Bairros Orientais, vol. VIII, p.89.]
Imagem: O Palacio Ramalhete nas Janelas Verdes...

Insc. - Fachada meridional do Palacio dos Condes de Villa Franca (depois Condes da Ribeira Grande) segundo o quadro a oleo por Simão Gomes dos Reis / na Academia R. das Bellas Artes (na marg. inf., ao meio).
Subs. - 15 de Anosto de 1886 J. J. de Castilho (à esq., ao fundo).
Dim. - 29 7 X 213 mm. de vista.
Proc. - Litografia.

110

Insc. - Igreja da Conceição Velha, em Lisboa (na marg. inf.).
Subs. - Michellis lith. (na marg inf., à esq.). Lith. de M. 0 1 Lttiz R. N. dos M.res N.° 12 Lx.ª (idem, à dir.).
Dim. - 140 X 200 mm. de man.
Proc. - Litografia.

111

ESTAMPA com 2 manchas, representando a superior a frontaria do Convento do Carmo, vendo-se no 1.° plano 4 frades e um pedreiro.

Chronica dos Carmelitas, Guilherme Francisco Lourenço Debrie, 1745.
Imagem: Biblioteca Nacional de Portugal

A estampa inf. representa a Igreja do Carmo, vendo-se os mesmos personagens e mais 4 guerreiros conversando.

Chronica dos Carmelitas, Guilherme Francisco Lourenço Debrie, 1745.
Imagem: Biblioteca Nacional de Portugal

Insc. - Frontaria do Convento do Carmo e exterior da Capella mor do lado do Rocio antes do terramoto de 1755 (na marg. inf. da. est. sup.).
Subs. - Michellis lith. (na marg. inf., à esq. ). Lith. de M. L. da C.ta R. N. dos M.tes Lx.ª (id em, à dir.).
Dim. -150 X 93 mm, (ambas as est.).
Proc. - Litografia.

*
*     *

OUTROS PROCESSOS

112 

VISTA dum trecho do Jardim da Estrela, vendo-se ao fundo a Basílica.

Insc. - Jardim da Estrela.
Subs. - Assinado: Leitão de Barros 923.
Dim. - 370 X 273 mm. de mancha.
Proc. - Aguarela.

113

VISTA duma rua de Lisboa.

Insc. - Beco dos Cortumes - Lisboa Velha.
Subs. - Assinado: Leitão de Barros.
Dim. - 290 X 460 mm. de mancha .
Proc. - Aguarela.

114

VISTA duma rua de Lisboa.

Insc. - Passadiço da Boa Vista (escrito na mancha).
Subs. - Assinado: A. Moraes. 
Dim. - 158 X 220 mm. de mancha. 
Proc. - Aguarela. 

115 

VISTA de um mercado de Lisboa. 

Subs. - Alberto Sousa Lisboa 1919. 
Dim . - 520 X 353 mm. de man. 
Proc. - Aguarela. 

116

VISTA do Largo do Carmo, com o chafariz, junto ao qual vários galegos aguadeiros, com os seus barris, esperam a ocasião de os encher.

Dim. - 197 X 142 mm. de mancha.
Proc. - Desenho aguarelado. (1)


(1) António de Aguiar, Olisipo n.° 63, 1953


Artigos relacionados:
Iconografia de Lisboa (10 publicações)

Leitura adicional:
Cartografia de Lisboa no Gabinete de Estudos Olisiponenses

Informação adicional:
O Terramoto de 1755, a Torre do Tombo e Manuel da Maia
Saudades da Lisboa desaparecida

Sem comentários: